| [ ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ ] [ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ] |
[ 221.112.192.138 : Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322) ] |
> ±Ñ¸ì¤ÇºîÉʤϡ©¤É¤¦¤«¤¤Þ¤¹¤«¡©
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢´ØÃ«¤Ç¤¹¡£
¼½ñ¤Ë¤è¤ë¤ÈºîÉʤÏ
a (piece of) work
a product
a production
·Ý½ÑºîÉÊ a work of art
ʸ·ÝºîÉÊ a literary work
¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¤Ã¤ÈºÙ¤«¤¤¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ï°ã¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡¢
Àµ³Î¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤â¤Û¤È¤ó¤Éwork¤ÇÂç¾æÉפ«¤â
¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡£
| ¤³¤Îµ»ö¤ËÂФ¹¤ë¥³¥á¥ó¥È |
| [ ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ ] [ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ ] |