掲示板終了のお知らせ 投稿者:管理者
投稿日:2002/11/18(Mon) 15:24 No.174
管理者の関谷です。 |
高校の授業で 投稿者:aya 投稿日:2002/10/04(Fri) 21:06 No.171 高校の授業で天気予報について、ペアの人としゃべらないといけません。 めぐけん > もう授業は終わっちゃったかなあ。 もう少し詳しい情報があればいいんだけど・・・。 例えば、あなたが住んでいる地方とか、あるいはどこの話をしたいとか、暖かい地方と寒い地方では内容も違ってくると思うんだけど・・・。 (10/10-01:33) No.172 |
書き換え 投稿者:hide_mori 投稿日:2002/07/11(Thu) 13:21 No.166 She is impossible to have killed herself. めぐけん > 下の方ですね。 彼女が自殺することなんかできたはずがない、ってな訳ですね (7/17-16:57) No.169 hide_mori > ありがとうめぐけんさん (7/23-08:41) No.170 |
無題 投稿者:えい太郎 投稿日:2002/06/19(Wed) 00:33 No.158 お手を煩わせてスミマセン・・・ めぐけん > ごめんね〜、本屋で調べようとしたりネットでも確認しようと思ったけど、全然ヒットしないの〜 誰か原文を手に入れられる人いないかなあ (7/17-16:55) No.168 |
putの文法的解釈を教えて 投稿者:マイルス
投稿日:2002/07/01(Mon) 20:10 No.161
今日は、はじめまして。早速質問です。 takao > そんなにむずかしいかな? put の基本的な意味は place something と英英にもあります。つまり何かを置くわけです。put A to B ならAをBに置く。ちょっと拡大するとAをBに与える(加える)とも考えられます。「レポートに仕上げの一筆を加える」って感じにとらえられればOKではないでしょうか。ときに、If you put your mind to it, you can do it.(一心不乱にやればできるよ)なんてけっこう使われますよ。 (7/8-11:20) No.165 マイルス > 有難う御座いました。よく理解出来ました。 (7/12-19:21) No.167 |
無題 投稿者:中村友里恵
投稿日:2002/07/03(Wed) 23:10 No.163
年上の人ばっかりなので、すごく刺激になるトコロがいいと思います♪ タカオ > 好きなグループをこれだと決めて、そこのリーダーに「入れて下さい」とでも言えばいいです。 (7/5-17:50) No.164 |
はじめまして!! 投稿者:中村友里恵
投稿日:2002/06/29(Sat) 08:41 No.159
6月28日にアクセスに見学に行きました♪♪高1の中村友里恵です。 Audrey > アクセスを気に入って頂いてありがとうございます。また、是非例会にいらして下さい。 7月19日には、スピーチコンテストもあるのでお見逃しなく。これからもよろしく。 (7/1-16:45) No.160 せきや > こんにちは! どのへんがおもしろかったですか? 英会話の上達の第一歩は英語の勉強仲間作りだと思います。そして自分なりの勉強方法を確立していけばいいと思います。とにかくまわりの人にどうやってやったらいいんですか?って聞いてみて下さい。みんな喜んで答えてくれると思いますよ。それでは。 (7/3-19:55) No.162 |
無題 投稿者:えい太郎 投稿日:2002/06/15(Sat) 20:22 No.154 はじめまして。 めぐけん > 文の最初にWhatとかないかなあ。 だったら難しくないはず。 普通の過去形のものと同じ意味です。 ちなみに訳は「生きていくためにはジャックが市場で毎日売る牛乳から得たお金に頼っていた」ってな感じかな? (6/17-07:48) No.155 えい太郎 > 実はこの英文、ある出版社が出している「ジャックと豆の木」からの一文なのですが・・・。文頭にwhatなどは無いので、このwasは単に印刷ミスなのでは?。wasが無い方が、めぐけんさんのおっしゃられる通りの訳でスンナリと理解ができるのですが・・・ (6/17-13:42) No.156 めぐけん > なるほど〜、そういうことでしたか。 確かになくてもいいですね。 ただ、古典の場合どうなのかなあ。 何か意図がある場合もあると思うのですが。 別ルートで調べてみます。 (6/18-01:33) No.157 |
無題 投稿者:hide_mori 投稿日:2002/06/05(Wed) 14:30 No.151 Never did I expect that I would see him there. めぐけん > 仮定法の強調で副詞が前に出て、主語と同士が逆になっています。意味的には「まさか、あんなところでかれにあるとはね」ってな感じでしょうか。 (6/7-14:01) No.152 hide_mori > めぐけんさんありがとう。 (6/12-07:46) No.153 |
なんだかさっぱり 投稿者:ともとも
投稿日:2002/05/31(Fri) 13:24 No.141
今一応ラジオの英会話をやってるけど(5月から)どういうふうに勉強していいか分からないので教えてください。あと英会話教室いったほうがいいんですかね。 めぐけん > どうして英語を勉強しているのですか? その目的によってアプローチの仕方が変わってくると思います。 ACCESSではいろいろなグループが活動しているので、なかにはLet’s Speakを使っているところもあります。 良かったら金曜の7時に市民会館に来てみてください。 7日は残念ながらお休みです。 (6/1-01:19) No.144 ともとも > お返事ありがとうございます。私は心理カウンセラーになりたいので、英悟勉強していて、留学したいなあと。やっぱり資格とか必要ですよね。難しいけど。グループにも参加したいのですが、退院したばっかりで、自宅療養中なんですよね。元気になったら、是非参加したいです。情報ありがとうございました。 (6/1-19:06) No.145 めぐけん > 私の方が年は食ってると思いますが、現在放送大学で臨床心理学を勉強してます。 確かにアメリカは最先端を行ってます。 文献も英語のものが多いですよね。 夢は大きくもって、お互い頑張りましょう。 (6/3-01:25) No.147 ともとも > めぐけんさんありがとうございます。私は英悟始めたばっかりで、まだまだですが、一生懸命がんばります。私は心身症のため、心理学にはすごく興味があって、自分のためにも勉強していこうとおもいます。ありがとうございました。 (6/4-12:15) No.149 めぐけん > 英語の勉強も目標が決まっているとやりやすいと思います。 道のりは長いと思いますが、何かお手伝いできることがあればまたここでも、あるいは直メでも構いませんので、連絡下さいね。 (6/5-00:42) No.150 |
無題 投稿者:hide_mori
投稿日:2002/05/29(Wed) 18:41 No.138
よくラジオでDJが、check it out といってますが何のことですか? めぐけん > 見てみましょう、とかやってみましょうとか、itの内容で少し変わります。 (5/30-01:18) No.140 hide_mori > めぐけんさんアリガトウ (5/31-16:54) No.143 |
無題 投稿者:hide_mori
投稿日:2002/05/29(Wed) 15:29 No.137
I'd really appreciate your coming to the meeting if you can make it. めぐけん > would ですよ。 (5/30-01:16) No.139 hide_mori > めぐけんアリガトウ (5/31-16:53) No.142 |
無題 投稿者:hide_mori
投稿日:2002/05/18(Sat) 17:56 No.133
We are so familiar with the sign that we are surprised at their ignorance of what apparently is an English abbreviation. ken > すいませんが、この文章の訳を教えてください。なんか、よく分からないのです。 (5/20-23:37) No.134 めぐけん > what if apparently とした方がいいと思います。 (5/21-01:40) No.135 hide_mori > 訳は『私たちはその記号にとても精通しているので、一見したところ英語の略語と思われるものの彼等の無知に驚きます』 (5/21-13:28) No.136 |
質問 投稿者:hide_mori
投稿日:2002/05/09(Thu) 22:13 No.127
Let me have a look at it,will you?とはどんな意味ですか?恥ずかしながら分かりません。どなたか教えてくれませんか? ken > ”それを見せてくださいね”ぐらいでしょうか。はっきり分からなくてごめんなさい。誰か教えて。 (5/12-21:52) No.128 せきや > let meとはYou let meってことで、私に以下のことをすることをさせて下さい。 have a lookはtake a lookと同じじゃないかな。で、見ることを持つ、つまり見るってこと。 at itはそれを ,will youは、よね?って感じでしょうか。 ん〜 私もそんなにうまく説明できません。 それでは。 (5/14-20:14) No.130 めぐけん > 見せてくれないか?という感じですね。 男性が言うか女性が言うか、どういう場面でのことなのかによって多少の訳は変わりますが、意味的には見ることに関して一応許可をもらおうとしている形です。 (5/16-00:28) No.131 hide_mori > 分かりました。kenさん、せきやさん、めぐけんさん、有り難う (5/18-17:46) No.132 |
はじめまして。 投稿者:メリー
投稿日:2002/05/07(Tue) 23:46 No.122
初めまして..。メリーと申します。私は32歳の女性です。 せきや > こんにちは! まずは、自分の得意な分野から勉強していったらいいでしょうね。たとえば、○○について英語で勉強するなんていうのは楽しいからもしれません。また、自分の英語力を他人と比べる必要はないですね。自分で満足すればそれでいいですからね。ちなみにもう少し分野を限定できると、アドバイスもしやすいと思います。メリーさんはどんな分野が得意ですか?それでは。 (5/8-18:34) No.123 メリー > お答え、有り難うございます。 ...得意分野ですか..。これと言って思いつかない現状です。“speedlearning”をご存じでしょうか?英会話CDを聞く勉強法なんです。 現在これを初めて半年ほどで、 初めは早くてききとれ無かった言葉が、最近はゆっくりに感じ、けっこう言葉として聞ける感じです。 こんな事をしていても効果は無いものでしょうか??? (5/8-23:58) No.124 せきや > Speed***ですね。効果あると思います。ただ英単語、英文がわからないと聞き取れても意味がわからないということがおきるのでは?これを回避するのには、やはり地道に英単語を調べてノートに写して覚えるとか、英文を模写してどこが主語でどこが動詞なのかをきちんと理解していくしかないと思います。そうすれば徐々に速い英語もしっかり理解できて頭にものこると思います。自分も速い英語にはまだまだついていけていません・・。それでは。 (5/9-09:49) No.125 メリー > 毎日、毎日、申し訳ありません。(^_^;) 使っているCDは英語.日本語.英語...と言う具合に直ぐ後に日本語訳が流れて来ると言うモノです。 やはり聞き流すダケではダメなんですね!! これまではホントに聞き流すしかしていませんでした。 このspeedlearningのシステムで次の月には英会話と日本語訳がテキストとして送られて来ています。 「このテキストは単語を知る為のみ使ってください。」と言う、触れ込みのモノですが、文章を読んで、文法を知る事が大切.と言う事ですよね! 因みに、せきやさんは、どのようにして何歳の頃、英会話を身につけたのでしょうか??? そちらのサークルと、せきやさんのお勉強方法にとても興味があります。 差し障りなければ..是非、お教え願えませんでしょうか? (5/9-21:04) No.126 せきや > 私は10代後半(20年ぐらい前)に英語が大好きになりました。 理由はよくわからないんですけど、AFN(旧FEN)とポップスが大好きだったからでしょう。 大学には編入学したんですけど、その時に本格的に(英語だけではなく)勉強というものをはじめました。 大学に入るために札幌に来て、サークルを探していて、大学のサークルがあまり活発ではなかったので、 大学にはってあったアクセスのポスターを見てアクセスに入りました。このころは英検2級+ぐらい でしょうね。きっと。 そしてアクセスで必死にディスカッションしたり、リーダー、スタッフをしていくうちにさらに 英語が好きになり、30才ぐらいまでになんとか準1級ぐらいになったと思います。遅かったけど まあ、嫌いにならないようにやっていたのかも・・ で、なんと35才をすぎてからリスニングの魅力とペーパーバックの魅力に同時にはまりまして なんとか今に至っております。今の英語力は英検1級にちょっと足らずぐらいでしょうかね。 まあ、自分にとって試験はそんなに大切ではなく、どちらかというと、いかに楽しく普通の英語が 聴けるか、そしてペーパーバックを辞書なしで楽しく読めるかが目標なんです。 自分のリスニングの勉強方法は大好きなものをとことん聞く、理解する、感動するの3つです。 どれ1つ抜けてもだめだと思っております。特に感動しないと英語は上達しないのではと 本気で思っております。ということで、感動できるリスニングをしてみて下さい! 題材を探すのが大変でしょうけど、かならず見つかると思いますよ。 私の場合はドラマです。特に法廷ドラマですね。これは感動できますし、何度見てもあきません。 っていうか法律をしっかり勉強したくなりましたね。法律ってほんとうにおもしろいです。 とりあえず、こんな感じです。「好き」がさらに「大好き」になってどんどん大きくなっている感じです。 まあ、プロじゃあないので、できるのかもしれません・・・ 今の目標は仕事で英語を使うことかな。もちろん英語のプロとしてではないんですけど。 それでは。 (5/14-20:06) No.129 |
はじめまして 投稿者:かずと
投稿日:2002/04/13(Sat) 17:51 No.120
make friends with a lot of peopleの意味を教えてください。 めぐけん > たくさんの人と友達になるってことですよ〜 (4/15-00:50) No.121 |
いきなり質問ですみません 投稿者:hide_mori
投稿日:2002/02/28(Thu) 16:27 No.116
It never would have happened if the king and queen hadn't been pushing that poor guy towards an arranged marriage. めぐけん > 仮定法過去形ですね。 KingとQueenが強制したりしなければそんなことは起こらなかったという意味ですが、 実際は強制したので、起こってしまっているということに なります。 Pushingは過去の〜しようとした、という意味です。 ただ、この文章から実際に男が本当に結婚したかどうかはわかりません。 こんな感じでわかりますか〜。 返事が遅くなってごめんなさいね〜。 (3/5-01:19) No.117 hide_mori > ご返事ありがとうございます。 if the king and queen hadn`t pushed ならわかるのですが、何故」、been pushing になっているのかわかりません。 (3/19-08:30) No.118 めぐけん > 最初に書いた通り、Pushedになっていれば、確実にこの男性は結婚したことがわかりますが、進行形になっているのはそうしたけど、結果は結婚していないというニュアンスがあるのです。 結婚を嫌がって例えば自殺したとか、または国を出たとかいろいろなケースが考えられますが、そういう違いだと思ってください。 (3/24-00:38) No.119 |
はじめまして 投稿者:dosanko
投稿日:2001/11/26(Mon) 00:57 No.112
はじめまして。30歳、公務員、♂です。 Makoto > こんにちは!私は29歳の♂です!このサークルには、それこそ洋画を観ていて「この字幕は変な訳!」と指摘できるような方から、退職を機に遠ざかっていた英語を始めよう、という方まで、様々な人がいます。まったくの初心者の方も全く問題ないです!きっとdosankoさんと似た境遇の方もいるはずですよ。100人近いメンバーがいるのですから。英会話はもちろんですが、外国語が出来るようになると、自分の世界が広がっていくのが分かります。「英語を話す、もう一人の自分になる」という感じでしょうか。アクセスには、何人もそれを実感している人がいます。金曜の夜にお待ちしています!それでは! (11/27-12:59) No.113 須釜 > 30歳ですか、いい年代ですね。英語を再勉強するには。今後5年後10年後を考えた時、否応なく、外国人との接点が増えます。従来は自国内のみであらゆる生活が完結していましたから英語など実用性が低かったですが、今後は違います。翻訳ソフトや通訳ロボットが高度化したとしてもやはり話せるのにはかないません。それは各国首脳が集った時のテレビ映像が雄弁に物語っています。私は40歳から再スタートして今51歳、30歳から始めて、良い勉強法を選べば、長足の進歩があるでしょう。ACCESSは刺激を受ける良いところです。一度お運びあれ。 (12/3-11:14) No.114 せきや > こんにちは、せきやともうします。私も30歳を超えてから英語をやり直しましたよ。まあ英語の勉強は以前よりしていたのですが、「本格的」というのは35歳を越えてからです。特に英語ドラマリスニングと洋書読書に力を入れるようになりました。どちらもどうやって習慣化するのかがポイントです。とにかくまだまだ脳はやわらかいようです。お互いにがんばりましょう。アクセスにはこんな仲間がたくさんいますよ。それでは。 (12/3-13:49) No.115 |
はじめまして 投稿者:ady
投稿日:2001/11/21(Wed) 02:25 No.106
はじめまして。adyといいます。 須釜 > Hello Ady, Nice talking to you. You don't have to worry about that thing!! You don't have to be a tax-payer of Sapporo. You can be a member as long as you can come regularly. Go for it!! (11/21-15:11) No.107 Volare > 僕は小樽市民です。 他支庁の人もいいみたいですよ。 札幌に英語を勉強しに来てください。 お待ちしています。 (11/21-17:27) No.108 せきや@南青山 > こんにちは! 場所が札幌でというだけで特に指定などはしていませんよ。ぜひぜひ見学しに来てみてください。そもそもほかのみなさんどこに住んでいるんだろう?ちなみに私は出張中の南青山からこのメッセージを書いています。毎日朝はスターバックスです。でも朝から終電まで働いています。余裕なし・・とほほ・・・・ (11/22-09:08) No.110 ady > ありがとうございます。 早速検討してみますね。 (11/22-20:15) No.111 |
楽しかったです 投稿者:さざえ
投稿日:2001/11/07(Wed) 14:59 No.103
ホントに楽しかったです★☆すっごく良い経験になりました。みなさんの発音にはおどろかされした(笑)またチャンスがあったら参加したいです。P.S ただ今、あの西先生の授業中です(・。・)授業中にインターネットを見ている悪い子です 須釜 > 授業中はまずいですね。でもこれからも本欄に参加してください。なぜ「みなさんの発音には驚かされた」のですか?そんなにひどい発音だったのですか? (11/9-16:36) No.104 さざえ > 発音が良すぎてです(/--)/ (11/12-12:24) No.105 せきや@南青山 > 次回もぜひ参加してくださいね(*_*)/ (11/22-09:05) No.109 |
ちょっと不安です 投稿者:さざえ
投稿日:2001/10/24(Wed) 15:11 No.100
はじめまして。高校2年生の女っこです。ついこの前学校でウインターキャンプのことをしりました。実際全然喋れません。こんな私でも参加して大丈夫でしょうか? 須釜 > ぜんぜんしゃべれないですか。それでも一日目の 午後の部のみなら勉強になると思います。関心を 持つことが先ず第一歩ですから。 ぜひどうぞ。 (10/25-13:12) No.101 せきや > こんにちは!関谷ともうします。あまり気にせずに開き直ってどんどん単語をならべちゃいましょう。結構通じるものですよ。また、聞き取れなかったら、Pardon?とかPlease say that again?とかPlease speak slowlyとか言って自分のペースにしてしまいましょう。これがコツかな・・ (10/30-19:22) No.102 |
make friends 投稿者:ichi
投稿日:2001/09/28(Fri) 13:40 No.99
こんにちはichiです。 |
いまさら遅いけど・・でもね。
投稿者:ベル 投稿日:2001/08/13(Mon) 13:18
No.96
私は旅行が大好きなので、いろいろふらふらしてるんですが、 ベル > あ、簡単に質問できても、ではなく、 簡単な質問できても、でした。 しかも、はじめましての挨拶もしてなかったですー。Qにいさせてもらってるほんじょうです。つい、つられて長くなりました。 (8/13-20:52) No.97 せきや > ほんじょうさんっておもしろい経験たくさんしていますね。そのスピーチっていうのはかなり強烈ですね。自分もまだまだこれから楽しむぞ〜〜 (8/14-14:28) No.98 |
英語を通じて世界を知りたい!
投稿者:Makoto 投稿日:2001/08/01(Wed) 03:08
No.92
外国人と話す機会ありますか? 佐藤 文子 > 貴重な体験でしたね。思い切って声をかけてよかった、私にも同じような経験があります。 私がまだ、横浜にいた頃、伊勢崎町で道に迷っているらしい外国人女性二人を見かけました。 私は、“You look lost."と声をかけるとユニ(スーパー)に行きたいとのこと。道案内をしてあげて、仲良くなりました。彼女らは、横浜国大の留学生でトルコ人とイラン人でした。 それから、ときどき寮に遊びに行ったり、花火を見たり鎌倉へ行ったり楽しく過ごしました。 浴衣を着せてあげたら大喜びでした。独身のイラン人の留学生とは、恋の話もしました。トルコ人の彼女は、書道に興味があり、私は少し心得があるので、少しだけ手ほどきをしたこともあります。彼女たちが帰国した後も、クリスマスカードやメールで連絡は取り合っています。 トルコ人の彼女は、いまやアンカラ大学の教授になり、イラン人の彼女は、スタンフォード大学でリサーチをしています。二人ともとても日本語が上手になって、帰国する頃には、お互いに日本語でおしゃべりすることの方が多くなりましたが。いつか、また二人に会って、横浜の思い出話をしたいなと思うこのごろです。 つたない英語でも、気持ちは十分伝わるものです。道に迷っている外国人がいたら勇気を出して話しかけてみましょう。思いがけない出会いが待っているかもしれません。 (8/1-16:36) No.93 takao > 阿部さんやったね。私たちはいかに実践を避けているかと反省させられます。きっと「まだ実践するには力が足りない。外国人と話すのはもう少し勉強してからにしよう」なんて。そうじゃないんですね。何の勉強にもそうですが、語学のような長期を要する勉強にはどうやって動機づけを維持するかが大切です。まずぶっつけで外国人と話してみる。力の無さにがっかりするとともに勉強への闘志が湧きます。しばらくするとまたその闘志が萎えますから、萎えないうちにまた闘志を補充する。といったところでしょうか。たぶんその後の阿部さんは「勉強しなくては」なんて思うひまも無く、ちょっとのひまにも気がついたら頭が英語をやっている・・・そんな状態ではないですか。 さあ、僕もひさびさ他流試合に臨もうかな。 (8/2-10:39) No.94 せきや > 実は阿部さんの経験はもっともっと身近にありそうだけど、実際はあまりないことですよね。なぜなのか?それは接点があまりないからでしょう。この接点というのはなかなか見つかりません。国際交流プラザ、アクセス、他にもいろいろありますが、これらもなかなか接点にはなりません。ホームページもいいんですが、なかなか大変です。やっぱり官、民、学、市民が協力して機会を作る協力をしていかないとなかなか接点は作れませんよね。これらの中ではアクセスが一番柔軟になんでも出来る団体なのかもしれませんね。たとえばNPOとして市から補助を受け語学学校などと協力して何かの活動をしていくとか・・、今後ますます国際化の中心になれるのかもしれません・・。 (8/8-22:41) No.95 |
逆に質問してみよっと2 投稿者:せきや
投稿日:2001/07/18(Wed) 10:23 No.65
2)外国人と話すとき、具体的に何が難しいですか? せきや > 自分としては、聞き取れなかった部分があまり重要ではないと思ってそのまま進めてしまい、後でそこが重要だと気づいてもう一度聞き直すのはなかなかつらいです。 (7/23-13:37) No.75 りう > 初心者なので、はっきり言って全て難しいのですが、特に聞き取れていないことに適当に「Yes」とかつい言ってしまうことがあって、まるで「とっさの一言」に出てくる日本人の悪い例と一緒だあーと思ったりします。 やっぱりわからなかったことはきちんと聞き返したほうがよいですよね。 (7/30-23:58) No.88 せきや > ちょっと不確かなときはそのまま聞き返すというか、ちょっと違う言い方で確認するというのが自然というか楽だと思います。それから多少くどくなってもお互いに説明・質問し過ぎるぐらいのほうがうまくいくと思います。あと、話すときは感情をこめて話すと多少変な英語でもすごく通じますよ。これは実感! (7/31-11:53) No.90 takao > わかるなあ。よく聞き取れないのにわかったふりしてるうちに、にっちもさっちも・・・。わからなかったらわかるまで聞けって言われてもそれも実際なかなか難しいのよね。 (7/31-17:30) No.91 |
逆に質問してみよっと3 投稿者:せきや
投稿日:2001/07/18(Wed) 10:24 No.66
3)洋書読んでいますか? りう > 初めて洋書を読み始めているところです。 私の場合語彙力がないのと文法がダメなので、しょっちゅう辞書をひくのがまだ億劫でなかなか進みません。 好きな本だと早く進むのかな? (7/18-20:22) No.68 せきや > 日本語訳があるものもいいですね。あと理解度ですが、30%程度でも想像力をフルに使えば内容は追えますよね。これを続けていき、本当に必要になった時だけ辞書を使います。辞書はやはり電子辞書がお勧めです。ただ電子辞書だとマークをつけられないので、私の場合はノートにメモしています。 (7/19-09:49) No.71 せきや > あるハリーポッターマニアは英語が読めないのにもかかわらず、ハリーポッター読みたさにほとんど英和辞書を引いて読んだそうです。これもまたすごい。 (7/19-09:52) No.72 せきや > えっと睡眠前は読書が全然はかどらないです。喫茶店とかで読むのが一番はかどりますです。でも暗い喫茶店が多いですね。暗いのは最悪。あと、地下鉄だといいんだけど、ゆれるのがつらいです。続けたら乱視になりますよね。 (7/23-13:42) No.76 せきや > 洋書を読書していて一番強く思ったのは、もっと日本語の本もたくさん読まないとダメだなってことです。まずは洋書云々の前に読書の習慣をつけないとだめだと思います。 (7/23-13:47) No.77 せきや > どうしても長続きしない場合は、仲間と強制的に読まなければならないという環境を自分で作ったほうがいいですね。そうすれば多少きつくても続くと思います。アクセスで仲間3〜5人程度でグループを結成するっていうのも1つの手ですよ。それほど難しくはないと思います。半年は続けないと効果もでないかもしれませんが。 (7/25-09:06) No.84 りう > 次に読む洋書はシドニーシェルダンとか日本語でも読んだことがあるものにしようと思っていたのですが、最近せきやさん達のハリーポッターのお話を聞いていて、みなさんとてもハマって入るようなので、挑戦してみようかなーと思っています。読書は元々とても好きなので、洋書も自分の趣味にあったものを見つけられれば長続き&上達するのかもしれません。 ちなみに既に極度の乱視の私は地下鉄で読むと電車酔いしてしまいます。 (7/30-23:53) No.87 せきや > ハリーポッターでトーク!トーク!トーク! http://hpcgi2.nifty.com/sapporoess/yybbs/yybbs.cgi において私は自分の経過を報告しながら自分のペースで読んでいます。ちなみにハリーがおすすめな一番の理由は、内容がわかりやすくておもしろい、視覚に訴える文章なので飽きないし長続きするなどです。とにかく大人でも本当にわくわくできますよ。特に3,4巻かな?4巻はまだ読書中ですが・・ (7/31-11:47) No.89 |
逆に質問してみよっと1 投稿者:せきや
投稿日:2001/07/18(Wed) 10:22 No.64
関谷です。 りう > 特設グループの伊藤です。伊藤さんてたくさんいるみたいなので、HN作ってもよいですか? えっと、友達には”りう”と呼ばれているのでこれからはりうで書き込みしますね。 外国人と話す機会・・・全くないですね。 英語はまだまだですが、なんとかネイティブの方とお話できる機会がほしいなーと思っています。かと言って外国人のお友達もいないので、どうしたらよいのでしょう? (7/18-20:19) No.67 せきや > 私はちょっとした機会を大切にしてなるべく長く続けようと心がけております。極端な話、街でどうみても困っている外国人を見かけて話しかけてみてそれが何かのきっかけになるかもしれませんし、旅先で話しかけてみて友達になれるかもしれません。ちょっとしたコツですが、最初日本語で話しかけてみるといいですよ。なんかこっちが主導権握れるような気がします。 (7/19-09:43) No.69 せきや > あと、いろいろな団体に所属してみると友達できるかもしれません。それから電子メールフレンドかな。こっちは詳しい人アクセスにもたくさんいますね。 (7/19-09:45) No.70 せきや > とにかく多少不自然でも自分から機会を求めていくしかないと思います。もちろん自然に出来るのが一番良いですので、そういう機会をたくさん持つしかないのかもしれません。何かちょっとした出来ることから始めてみれば? (7/24-11:35) No.79 りう > 電子メールフレンドはまだちょっと無理かなーと言う気がします。日本語のメールでさえ返事書くのが億劫でたまってしまっていたりして・・・。 週に1回とかなら英語で返事を書く気にもなれそうです。 それから英語系の団体ってどういうのがあるんでしょう? 私が知っているのは国際プラザしかないのですが、ほかにもボランティア的なものとか趣味のものがあれば入ってみたいです。 よければせきやさんのご存知の団体があれば教えてください。あ、他の方々も知っていたら是非教えてくださいね。 (7/25-00:48) No.80 せきや > 私の電子メールフレンドの理想は、電子メールフレンドを数人作る−>1,2名と特に仲良くなる−>実際に旅行して会いに行く、です。あと日本語学習者と日本語でやりとりするっていうのもいいかも。私も以前アメリカ人の高校生と日本語でやりとりしたことがあります。 (7/25-08:46) No.81 せきや > 英語を使う団体ですが、たとえば私が属しているのはSMUG(札幌マッキントッシュユーザーグループ)です。ここでは英語でマックの話がし放題です。それからアクセスでも参加しますが、インターナショナルナイト、これが特にお勧めです。可能ならばディスカッションのコーディネータとかするとさらに交流が深まります。こっちは留学生との交流が多いです。 (7/25-08:50) No.82 せきや > ポイントは、自分の英語力はとりあえずおいておいて、好きなことをたくさん話すことができる団体を見つけるってことです。最初は話せなくて当然ですが、好きなことならば長続きしますし、いつか必ず話せるようになると思います。(思っています。) (7/25-08:52) No.83 佐藤 文子 > 私は、現在4人の電子メールフレンドがいます。全て、インターネットのペンパルサイトで見つけました。高校生から50代の男性までさまざまです。簡単な英文でやり取りしています。 みなさん、けっこう日本に興味があるらしく、私の返事を楽しみにしているようです。先日は、土用の鰻の日について書いたら、面白がってくれました。私は、彼らのメールをプリントアウトして自分がメールの返事を書く時の参考にしています。 (7/27-12:01) No.85 りう > なるほどー。やはり自分の興味のあることを話すことの方が長続きしますよね。それから日本語学習者とやりとりするというのもやってみたいです。 あと、佐藤さんの土用のウナギの日についてのことってとても面白いと思いました。 自分からも日本の文化を発信したり、改めて見直すことも出来るし、勉強になりますね。 早速インターネットでメールフレンド作りに頑張ってみようと思います。 (7/30-23:48) No.86 |
しまった、撮り損ねた。 投稿者:Gon
投稿日:2001/07/20(Fri) 06:34 No.73
7月18日、19日放送分のNHK教育テレビ「英語ビジネスワールド」を私の不注意で録画し損ねてしまいました。どなたかこの番組を録画されていた方がいらっしゃいましたら、申し訳ありませんがダビングさせていただけませんでしょうか。 せきや > 私は録画していません。ちなみにこの種の発言はあまりこの掲示板にはふさわしくありません。放送局とかの考え方に反していると思われます。実際にインターネット上の掲示板の多くはビデオの貸し借り云々の発言は禁止されております。こちらでは特に禁止とはなっておりませんでしたが、出来れば控えるようお願いします。よろしくお願いします。掲示板管理者より (7/23-13:32) No.74 Gon > わかりました。 (7/24-07:55) No.78 |
英語好きの皆様はじめまして!
投稿者:アキコ 投稿日:2001/07/01(Sun) 01:48
No.59
みなさまはじめまして!私は3月に仕事を辞めて 札幌に戻って 佐藤 文子 > アキコさん、はじめまして。Mグループの佐藤 文子です。見学はいつでもOKです。善は、急げといいます。早速、今週の金曜日の例会にいらしてみてはいかがですか。もうすぐ、恒例のACCESS CAMPも行なわれます。お待ちしています。 (7/1-15:06) No.60 せきや > こんにちは!Pグループの関谷ともうします。いろいろなグループがありますのでぜひ見学に来てみて下さい。7時すぎにはじまりますので、来たら受付に行ってください。もし受付がまだ始まっていなかったら少々待つか、近くの人に「初めてです」と声をかけてみて下さい。 (7/3-15:41) No.62 アキコ > ご返事ありがとうございます♪なるべく早いうちに行ってみます!!! (7/6-02:32) No.63 |
Pグループの方に質問 投稿者:Gon
投稿日:2001/06/29(Fri) 07:56 No.57
教材に使用しているLAローに出演しているダグラス?役の人、もしかして、ダーマアンドグレッグでダーマのぶっ飛んだパパをやっていた人ではないでしょうか。 せきや > そうですね。ただ私はダーマの方をあまりよく見ていないので内容はよくわからないのですが。 (6/29-12:12) No.58 panda > Alan RachinsはL.A.Lawでは、見た目嫌な奴、本当はいい人を演じていますが、「D&G」では本当にぶっ飛びなお父さんですね。なんか白髪も増えて年をとったなーというカンジ。 (7/2-21:40) No.61 |
ラジオ英会話7月号購入 投稿者:Gon
投稿日:2001/06/19(Tue) 19:11 No.53
テキストを購入して、早速VOICESの「金曜の夜は英会話」を読みました。あの宇宙飛行士の毛利衛さんも協会員だったんですね。大変驚きました。 Makoto Abe > Mグループ、アクセス記念誌編集委員長の阿部です。 最近、伊藤さんの発音の話、Gonさん、Beeさんたちの新しい方など、この掲示板がにわかに活気づいてきたようで、何よりです。 ここのところ、新メンバーの方がアクセスを知った手段はインターネットが圧倒的に多くなりました。毎日、英語に興味がある多くの方がそれこそ、このページに「アクセス」してくれているのでしょう。掲示板が活気づくことによって、さらに多くの方にアクセスのエネルギーとメンバーの人柄などを知っていただけたら幸いです。「掲示板の雰囲気を見て来てみました」という方が増えてくれたら、それは素晴らしいことですね。私自身、多くのメンバーと切磋琢磨して刺激をもらい、英語を勉強するエネルギーにしています。 今年、アクセスでは総力を挙げて記念誌を作製するのですが、この掲示板が活気づいてきたように、メンバーの思いが詰まった原稿が集まることを期待しています。 それから伊藤さん、私も初めのうちは英語はただのお経でしたよ。しかし根気良く毎日続けていると、意味のかたまりとして頭の中にスッと英語が入ってくる日が来るのです。これは感激でしたね。自分の前に新しい世界がパッと開けたことを、昨日のことのように覚えています。リスニングの力の伸びは、時間が経ってからようやく分かるものなのです。例えば、私の場合1年前に聞いた英国国営放送のBBCニュースのCDは恐ろしく速く、それこそ「ビビッて」しまいました。しかし今聞いてみると、ゆっくり、そしてハッキリと聞こえるのです。もちろん、所どころで聞き取れない部分もありますが、少しづつその部分が少なくなっていきますね。同時通訳の方など達人の域になると、その部分もほとんどなくなるのでしょう。長い道のりになるとは思いますが、私も是非体験してみたい未知の世界ですね。外国人と会話していて、聞き取れない部分の意味は前後の文脈からなんとか判断しますが、「きっとこんなことを言ったのだろうな、あー、ハッキリ聞き取れたらなあ・・」と思う今日このごろです。 Gonさん、Beeさん、私は22日の例会に出席しますので、お会いしたいですね。それではまた。 (6/20-05:12) No.54 伊藤 利香 > BBSが活気づくのはいいことですよね。 全国からたくさんの人がここにアクセスしてくれるようになるとうれしいです。 阿部さんクラスになるとBBCニュースも聞き取れるのですねー。私はまだ海外ドラマを見ていても疲れてしまって、ところどころ日本語で聞いてまた英語に戻すという感じです。とりあえず英語で聞いてストレスを感じないようになるのが目標です。英語で放送されている番組と言うのは探せば結構あるもので、自分で英語番組のWeekly番組表を作ってみました。 これがあるとヒマな時間を見つけて、英語放送されているラジオとかテレビを見ることができます。とりあえずは自分の興味がある番組とアニメ(パワーパフガールズがお気に入り♪)を見ています。 せきやさんのおすすめ通り、今度はMDにドラマを録音して何回も聞いてみようと思っています。 (6/21-17:14) No.55 |
単発での参加。 投稿者:bee
投稿日:2001/06/18(Mon) 20:58 No.49
初めまして。元・札幌市民です。 せきや > こんにちは、関谷です。beeさんは現在どちらからなんですか?例会へはぜひ来てみてください。そして実際にグループに入って活動してみてください。アクセスはとてもオープンですので、初めてでも普通に参加できると思います。具体的に興味のあるグループがあるのであれば、あらかじめそのグループのリーダーに連絡することもできますので、お気軽に私に言ってくださいね。Pの場合は私に言ってください。特にPやMの場合は予習のための資料が必要となりますので。 (6/19-08:43) No.51 せきや > つけたし: 年数回でも参加可能です。だからこそあらかじめ行きたいグループを決めておくといいですね。あと、ミーティング後にみなで喫茶店に行ってコーヒーでも飲みながらわいわい話しますので、こっちも楽しいですよ。我々もbeeさんの海外暮らしのこと聞きたいです。それでは。 (6/19-16:17) No.52 |
発音 投稿者:伊藤 利香
投稿日:2001/06/15(Fri) 13:40 No.41
せきやさんの一押し!のサイトを見て最近は発音の練習をしています。 せきや > こんにちは、関谷です。 そうそう「30音でマスターする英会話」すごくいいですよね。ビデオも持っていますよ。実はビデオこそが抜群に良いのです。細かい話しは私に直接聞いて下さい! (6/16-12:25) No.44 せきや > また、英語発音の矯正にはアメリカのドラマ(自分が強烈に好きなもの)などの英語を最初は全然わからなくてもいいのでなるべくたくさん聞いて、わかるところから真似(シャドーイング)していくのがお薦めです。特に大切なのは大好きな題材を利用して何度でも聞くことだと思います。最低20回できれば50回以上かな・・ 最初の10回はわけわからず、次の10回はちょっと音が耳に残り、次の10回で心地よくなってきます。その後はネイティブの人に部分的にわからないところを質問して、また10回聞けば今度は覚えられますよ。私はこれをL.A.Lawというドラマで行っていました。そして続けると上記の回数が劇的に減ってくるのです。耳(脳)がやっとできてくるんでしょうね。 (6/16-12:32) No.45 せきや > 上記の方法をさらにグレードアップして1年以上続けていけばTOEICリスニングセクション満点も夢ではないと思います。っと、勝手に思っていますが・・ (6/16-12:35) No.46 かざま > Mグループの風間と申します。 発音についてですが、僕も「30音でマスターする英会話」をおすすめします。 とってもわかりやすく解説しているので、何度も練習してみてください。 大学で英語の音声学(発音など)も勉強してきましたが、この本はそれをわかりやすく書いています。 専門の人がやっても納得がいくものですので、どうぞお試しあれ。 あと、ビデオもいいです。 口の形がよくわかると思います。 何度も練習してみてください。 ポイントは「口を大きく使って発音してみること」です。 だんだん口の筋肉が発達してきて、(人によってはえらがはってくるけど?)上手に言えるようになるでしょう。 舌と顔の筋肉が疲れるのは、努力している証拠です(日本語と違う筋肉を使うので)。 がんばってください。 (6/17-23:44) No.47 せきや > かざまさんも絶賛ということは、本当に良い本なんですね。それから確か鵜田さんは千葉に住んでいるとのことで、直接行くか、録音テープを送るかすると発音矯正の手伝いをしてくれるということだったと思います。詳しくは鵜田さんのホームページに説明があったと思います。またこのビデオに出てくる素人(?)代表の男性は「英語と闘うページ」の作者である阿知和さんですよ。わざと出来ないふりしてるけど・・。それでは。 (6/18-19:35) No.48 伊藤 利香 > かざまさんもせきやさんも絶賛の本なのですね。がんばって続けていこうと思います。 まだまだ全然なのですが、早く英語耳ができて相乗効果で英語が上達・・・なんてことにならないかなーと密かに思っています。今までは英語を聞いているだけでも疲れてしまってすぐに挫折してしまっていました。英語が雑音に聞こえないようになる日がくるまで少しずつ頑張ります。 (6/19-06:52) No.50 |
初めまして 投稿者:Gon
投稿日:2001/06/05(Tue) 07:58 No.36
初めまして、Gonと言います。 せきや > こんにちは!Gonさん 札幌英会話協会の関谷です。タイムエッセイ研究会のkimuraさんから聞いたとのことですが、Gonさんはどちらからですか?札幌ですか? (6/5-17:20) No.37 せきや > タイムエッセイ研究会のリンクはおすすめリンクにあります。一度も行ったことはないのですが、いつか行きたいと思っています。kimuraさんにも会いたいし・・ (6/6-11:10) No.38 Gon > はい、白石です。 (6/10-08:44) No.39 せきや > Gonさんは白石なんですね。であればぜひ例会にも一度見学しに来てみてください。特に連絡などなくても見学OKですので。 (6/11-17:33) No.40 Gon > 関谷さん、大久保さん、林さん、ピーターさんほか皆さん、昨日はどうもお世話になりました。ただし、P−Groupは、私のレベルを遥かに超えており大変歯ごたえがありました。これからも時間が許す限り行きたいと思いますので、その時はどうぞよろしくお願いします。 (6/16-07:42) No.42 せきや > はい、また来てください。で、グループですが、いくつかまわって参加してみるといいと思います。M,Pなどは実にストイックに活動していますが、他にはもっとカジュアルに活動しているところもあります。 (6/16-12:22) No.43 |
アクセスにようこそ! 投稿者:Makoto Abe
投稿日:2001/06/03(Sun) 01:14 No.31
阿部です。すっすいません、伊藤利香さん!ビビらしてしまったなんて!ご迷惑だなんてトンでもありませんよ。ようこそアクセスへ!麗さんと一緒に金、土曜と楽しんでいただいたようで、よかったです。 せきや > ビビったってことはとても印象に残ったってことだからいいことかもね・・ (6/4-11:36) No.34 せきや > 嶋田先生ってなんか独特の雰囲気がありますね。なんか話してみたくなりますよね。ちょっとした「コツ」なんか山のように知っていそうですね。また、誰もが陥るであろう失敗談なんかもいろいろ持っていそうですね。もし読んでいたらすみません。 (6/4-18:06) No.35 |
行ってよかった! 投稿者:伊藤 利香
投稿日:2001/06/02(Sat) 20:16 No.29
金曜日と土曜日共にお世話になりました。 伊藤 麗 > 私も行ってよかったですー! ↑利香さんともお友達になれたし♪ それと、 私も全然わからなくて、せきやさんと伊藤さん(土曜ミーティングの時の男の方)、たくさんの方々に迷惑かけちゃいました。でも、すごく楽しかったです!! これから、頑張ってみんなに追いつければいいなぁ。と思っています!!! (6/2-23:42) No.30 せきや > こんにちは!せきやです。 金曜日はグループ単位で、なかなかストイックに勉強していますが、土曜日の方は実にリラックスできていいですよね。今回、私も上島さんのミーティングにはじめて参加したんだけど、すごくよかったですね。なるほどね。スキット作りってのはおもしろいなぁ。って感じです。あの伊藤麗ちゃんと大西さんと私とで最後に行ったのが典型的なスキットなのかもしれませんね。あれなら難しくなく結構楽しめたでしょう?>伊藤麗ちゃん (6/4-11:29) No.32 せきや > 伊藤利香さんへ 嶋田先生いい感じですよね。私はまだあまり話したことがないのですが、なんか魅力がこっちにもただよってきそうです。英会話の場合は最初に誰に習うかっていうのがとても大切なのかもしれません。だってコミュニケーションを習うんですから。 (6/4-11:34) No.33 |
よろしくお願いします 投稿者:伊藤 麗
投稿日:2001/06/01(Fri) 14:29 No.27
アドバイスありがとうございます。 せきや > こんにちは! あっ、伊藤麗さんは札幌ではないんですね。 ということでお待ちしております。 場所は札幌市民会館の会議室3Fの5号室です。入り口あたりに受付がありますので、そこへ初めてですとお伝え下さい。それでは。 (6/1-16:17) No.28 |
伊藤利香様 投稿者:阿部 誠
投稿日:2001/05/28(Mon) 01:59 No.16
Mグループの阿部と申します。私もこのサークルの一員となって1年弱ですが、もうすっかり生活の一部となっています。今年40周年を迎えるので今、記念誌についてあれこれ検討中ですが、メンバー全員に原則として少しでも何か書いていただくつもりです。伊藤さんにもアクセスの歴史の1ページに、どうか参加していただければ幸いです。 せきや > そうそう生活の一部にするのが英語の勉強で一番必要なことなんですよね。私は人生の一部にしてしまっていますが・・ ははは・・・ (5/28-13:33) No.18 伊藤 利香 > ホームページが少しでも更新されているのを見ると、ACCESSが活気があるグループなんだなあと思います。続けることが一番大変だし、大切ですよね。私も英語を生活の一部に出来るようにみなさんの仲間に加えていただけるとうれしいです。 (5/31-01:15) No.26 |
はじめまして。 投稿者:伊藤 利香
投稿日:2001/05/18(Fri) 06:26 No.8
はじめまして。 せきや > 伊藤さん、こんにちは!とにかく一度見学に来てみてください。言葉の説明より見学していろいろ実際に話してみるほうが早いですよね。 (5/18-11:12) No.9 せきや > グループはいろいろあります。初心者の方も結構います。で、英語の学校との大きな違いですが、費用があまりかからないということもありますが、それ以上にみな真剣に英語を勉強しようとしているということですね。英語の学校には受身で行く人が多いのですが、サークルでは受身では続きません。つまり続けられるということは積極的に勉強しているということになりますので。 (5/18-11:16) No.10 佐藤 文子 > 私も、ACCESSにきて、半年ですが、さまざまなバックグラウンドの方たちと英語を通じて親しくなれて楽しいです.とにかく,ACCESSに来てください。お待ちしています。皆さん、個性豊かで楽しいですよ。 (5/26-14:09) No.12 せきや > う〜〜 ちょっと書きにくいですかね。この1行メッセージボード、ちょっと改良してみますね。 (5/28-13:31) No.17 せきや > とりあえず、返信を少し書きやすくしました。お試しください。 (5/28-13:41) No.19 佐藤 文子 > 伊藤さんへ 前回、書き忘れましたが、私は北海道出身ですが4年前まで10年間横浜に住んでいました。 ACCESSにいらしたら、懐かしい東京や横浜の話もしましょう。だまされたと思っていらしてください。みなさん、とってもいい方ばかりです 私なんか半年くらいしかたっていないのに、もう古株みたいな顔をしています。(単にずうずうしだけかも?) ではまた。 (5/28-17:21) No.20 伊藤 利香 > せきやさん、佐藤さんお返事ありがとうございます。このメッセージボードはたくさんの人が発言する時にはワイワイ言える感じでいいと思います。たくさんこの掲示板を利用する方が増えるといいですね。 まだちょっとおっかなびっくりですが、早めにACCESSに行ってみようと思います。 (5/31-01:12) No.25 |
伊藤麗さん、こんにちは! 投稿者:阿部 誠
投稿日:2001/05/29(Tue) 12:14 No.24
伊藤麗さん、こんにちは。阿部です。 |
はじめましてー! 投稿者:伊藤 麗
投稿日:2001/05/28(Mon) 20:09 No.21
はじめまして。 せきや > 伊藤麗さん、こんにちは! そうですね。とりあえず、見学に来てみてくださいね。グループはいろいろありますので、自分にあった勉強方法を探すといいかもしれません。グループによっては少々レベルが高いかもしれませんが、そういうグループに入ってこそ、自分の実力を伸ばせるとも思います。自分も常に背伸びしています。 えっと、以前も高校生は何人かいましたよ。年齢とかをあまり気にせずにどんどん話しましょう。ついでにどんどん英語の質問なんかするのもいいと思いますよ。高校の英語の先生レベルの方もたくさんいると思います。あと興味のある友達とかも一緒に来るといいかもしれません。とにかく話が好きならば大丈夫、どこででも誰とでもうまくやっていけますよ。(だいたい英語が好きな人は話も好きでしょう?) (5/29-08:57) No.22 せきや > とにかく、リスニングとリーディングの訓練が基本ですので、毎日続けたほうがいいですね。特にリスニングは学校で習う量の5倍は必要だと思います。(多少わからなくてもなんとかして量をふやさないとわかるようになりません。これ35才でやっとわかった!う〜遅い。) リーディングは小説をすすめますが、難しいものが多いので要注意です。やはり、ココは、「ハリーポッター」が一押しです。日本語訳本があるので、最初は英語で(ポイント:できるだけ辞書を使わずに)読んで意味を推測する訓練をして、その後日本語でもチェックするといいと思います。最初から日本語で読みたくなるのですが、そこはぐっとこらえて・・・ で、しばらく我慢すると、たとえば50%以下の理解度でも十分楽しいことがわかってきます。これが大切。ココまでくれば後はさらに理解度が下がっても気にせずにどんどん進みましょう。まあ、日本語版があればトータルな理解度はいつのまにか100%になりますけどね。 (5/29-09:10) No.23 |
日本人との英会話練習 投稿者:せきや
投稿日:2001/05/18(Fri) 11:26 No.11
ぐらんぴいさんの掲示板で発言したことをこちらにも載せますね。 |
質問はこちらへどうぞ 投稿者:せきや
投稿日:2001/05/14(Mon) 13:25 No.4
関谷です。 せきや > こんな感じでコメントできます。 (5/14-13:26) No.5 せきや > あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。あふれても改行されますよ。 (5/14-13:30) No.7 |